Išči

Iz preteklosti

Poobjave starejših  dokumentov (člankov,  fotografij), zgodovinske predstavitve ...

Iz preteklosti

Objavljalci

Authors

Arhiv

Zaupen dopis centrale DÖAV

... na naslov Kranjske sekcije v Ljubljani.

Image
Graz, 31. marec 1895

 

        Spoštovano vodstvo sekcije

Zaupno

   V čast nam je, da vam lahko v odgovoru na vaše spoštovano pismo, katerega priloge so priložene spodaj, izrazimo svoje mnenje.
Popolnoma se strinjamo z vami, ko opisujete dejanje Slovenskega planinskega društva kot nelogično in nespodobno. Prav tako zelo dobro razumemo vaše nezadovoljstvo zaradi tega in bi radi skupaj našli način, kako končati prepir. Vendar pa moramo podvomiti, da je pot, ki jo nameravate ubrati v ta namen in za katero želite naše soglasje, prava.

   V izjavi, ki ste jo sestavili, SPD očitate različne posege v vaše pravice in na koncu zahtevate, da se odstranijo vsi njegovi kažipoti in oznake, ter da se nadaljnji posegi v vaše delovno območje in vaše pravice opustijo.

   Menimo, da je takšna zahteva drzna in nepolitična, saj nimamo nikakršnih pravnih sredstev za njeno uveljavitev.

   Izvršilni organ, ki bi uveljavil zahtevano, ni na voljo in te zahteve ni mogoče zastopati s pravnimi sredstvi. Posledica tega bi bila, da bi ne le SPD, ampak tudi O. T. K. - naš drugi konkurent, ki z njimi sodeluje, izkoristil dobrodošlo priložnost za kritiko pravnih stališč DÖAV, ter še sam zahteval uveljavljanje svojih zahtev. Menimo, da pravica do delovnega področja sploh ni mogoča in se je ne sme postavljati pod vprašaj, saj ni nikjer zagotovljena. Temelji izključno na priznanju s strani enako mislečih in enako verodostojnih združenj, takšnega priznanja pa s strani SPD ni mogoče pričakovati. SPD ni združenje, ki bi resno obravnavalo to vprašanje, temveč pod krinko slednjega zgolj sledi svojim nacionalnim ciljem.
Upamo, da bodo politične oblasti prišle do tega zaključka, potem pa bodo morale to društvo razpustiti zaradi kršitve statuta. Vendar pa bo vseeno stežka zagotoviti zaščito pred vsemi nespodobnostmi in neresnicami.

V nobenem primeru pa ne more biti naloga DÖAV obsoditi in oblastem naznaniti dejanski namen SPD - kar, mimogrede, časopis Slovenski narod brez zadržkov priznava. Kljub temu menimo, da je naša dolžnost, da preprečimo nesreče, ki bi škodile celotni zadevi, torej da sprožimo pobudo za uradno odstranitev napačnih oznak na vseh nevarnih poteh.
V kolikšni meri je mogoče kar koli storiti v zvezi z gorskimi vodniki, ki jih imenuje SPD in so izvzeti iz uradnega pooblastila, je odvisno od določb predpisov o gorskih vodnikih, ki jih je izdala deželna vlada Kranjske. Obenem vam močno svetujemo, da že pripravljene izjave ne pošiljate, saj v njej SPD očitate sramotna dejanja, članek v Deutsche Zeitungu, ki obravnava isto temo, pa ostaja prezrt in predstavlja le podlago za napade SPD na DÖAV o pravici do uzurpacije in podobno.

Image

Obžalujemo, da vam moramo odreči soglasje za korak, ki ste ga predlagali, vendar upamo, da boste po tehtnem premisleku priznali, da je naše stališče v interesu celotnega združenja in zlasti vaše spoštovane sekcije. Kljub temu zadevo spremljamo in si bomo dovolili, da vam v prihodnjih dneh podamo predloge, kako bi bilo treba člane našega združenja opozoriti na dejanje SPD.

Centralni odbor DÖAV


Original pisma se nahaja v Alpenverein Innsbruck

Deutscher und österreichischer Alpenverein
Section Krain in Laibach, 1874 –  
Prevod in priredba Dušan Škodič

Gore-Ljudje: "Section Krain"

Za objavo komentarja se prijavite ali registrirajte.

  • Število objav: 1195

IZ PRETEKLOSTI

Objave naših sodelavcev in poobjave (nam dosegljivih) člankov/objav.