Večer, Potovanja - Jože Jerman: Zdi se, da bo edini hotel na Voglu to zimo zaprt.
"Vsi pogovori z mlajšim Pačnikom, sinom lastnika Ski hotela na Voglu, Zmagom Pačnikom so padli v vodo. Tudi če bi zdaj sprejel naše pogoje, to je da najemnino hotela poravnamo z denarjem, ki bi ga vložili v obnovo, ne bi pomagalo, saj smo pogovore začeli junija, zdaj, tik pred novo zimsko sezono, ki jo bomo na Voglu začeli 3. decembra, pa ne bi mogli odpraviti napak, ker jih je preveč," je dejal vodja gostinstva na Voglu Aleš Jenko. Na novo bi morali prekriti streho, zamenjati celoten vodovodni sistem, kuhinjo, cisterno za vodo, urediti sanitarije in še kaj. Odločitev lastnikov bo, ali bo hotel zaprt, toda menim, da takšen, kot je, ne more sprejemati gostov."
Sicer pa so na Voglu, natančneje v Alpski vasi Vogel, kot zdaj imenujejo naselje na vrhu, v pričakovanju odprtja klubskega dela Viharnika, to je gornjega dela restavracije na zgornji postaji gondolske žičnice, kjer bo na voljo hitro pripravljena hrana, zabavo pa bodo lahko organizirali vse do tretje ure zjutraj, saj tudi glasna glasba nikogar ne moti, ker je oddaljena od drugih koč. S toplotno zaveso, v restavracijo je namreč močno pihalo iz odprtega dela postaje, so odpravili tudi ta problem.
"Zdaj so pod našo streho skoraj vsi objekti," je dejal Aleš Jenko,"samostojna je samo Mercatorjeva koča, ki ima trideset ležišč, pa samo eno kopalnico. Zdaj bi radi uredili ležišča v koči Orlove glave, da bi tam lahko bivali naši delavci, nato pa bi obnovili sobe v koči Merjasec in jih oddajali. Zaradi paketov, ki jih imamo s termami Olimia, je skoraj že vseh dvesto ležišč zasedenih, polno je tudi za silvestrovo."
Alpska vas, ki je zdaj skoraj vsa v enotnem alpskem stilu, je tako razdeljena, da je v koči Burja picerija, v Merjascu in koči Orlove glave domača hrana na žlico, v restavraciji Viharnik pa je predvsem hitro pripravljena hrana, primerna za šolske skupine.
"Zdaj iščemo primeren notranji prostor, ki bi namestil otroška igrala," je dejal Aleš Jenko,"da bi se lahko starši med otroško igro v miru pogovarjali."
Jože Jerman