Slovenske novice: Čeprav table pred dolino Male Pišnice pri Kranjski Gori opozarjajo, da je pot podrta, sta se šestdesetletna nemška zakonca odpravila prav tja
GRZS: Del prispevka objavljenega na spletnem mestu Zurnal24.si
Med izletom sta zašla, najprej se je poškodovala žena, nato je padel še mož, ki je odšel po pomoč, saj nista imela prenosnega telefona — Gorski reševalci so ju našli sredi trde teme in rešili
Kranjska Gora, 22. maja: Avtobus z nemškimi turisti se je za en dan ustavil v Kranjski Gori, popotniki, ki so odkrivali lepote naše deželice, pa so imeli prost dan za oglede vasi pod Vitrancem in okolice. Zakonski par, oba imata več kot 60 let, se je odločil, da se po dolini Male Pišnice poda proti Ruski kapelici pod Vršičem. Zašla sta s poti, proti večeru pa sta na strmem in krušljivem terenu doživela neprijetno in bolečo izkušnjo.
»Kot smo videli, sta šla s poti ravno na krajih, kjer so table, da je pot skozi Malo Pišnico podrta, in torej nista vedela, da zna biti nevarno,« nam je pojasnil vodja intervencije Aleš Robič iz postaje GRS Kranjska Gora. Ko sta enodnevna planinca pri lovski koči spoznala, da sta zašla, sta se odločila za vrnitev. Ženska je ob tem zdrsnila po bregu in si poškodovala nogo ter glavo. Mož, ki je upal, da bo kdo prišel mimo, je bil nekaj časa ob njej, vendar ni bilo nikogar. Bila sta brez telefona, zato nista mogla poklicati pomoči. Dogovorila sta se, da gre on po pomoč, a je po nekaj sto metrih, zagotovo nevajen hoje po strmih bregovih, padel, pri tem pa si poškodoval kolk in gleženj. Nemočna in v hudih bolečinah sta proti večeru s strahom čakala na noč.
Okoli desetih zvečer je vodnica avtobusa obvestila policiste, da pogreša dva potnika. Začela se je iskalna akcija policije in njene gorske enote, takoj so na pomoč poklicali vodnike in njihove pse. Najprej so preverili po kočah, ali sta se kam zatekla, nato pa so sredi noči dvignili na noge kranjskogorske reševalce, ki so šli po njim dobro poznanih poteh v toplo noč. »Ko smo ju našli, bilo je nekaj pred tretjo ponoči, smo kmalu ugotovili, da bo potrebna pomoč, zato smo poklicali gorske reševalce iz Rateč in Mojstrane. Za nočni transport v dolino je bilo preveč zahtevno in nevarno, zato smo se odločili, da pri njima počakamo na helikopter. Naša zdravniška ekipa na terenu ju je oskrbela, kolikor je bilo mogoče, malce smo ju tudi potolažili,« je Robič opisal nočne dogodke.
Ko sta Nemca začutila, da sta v izkušenih rokah, sta lažje počakala na plovilo Slovenske vojske. Helikopterska posadka je prišla v bazo na brniško letališče še pred peto uro zjutraj, ko so bile razmere ugodne za varno letenje, je odhitela do Male Pišnice. Poškodovanca so prepeljali v jeseniško bolnišnico.
(B. F.)
Na spletišču GRZS pa so 22.05.09 objavli:
Gorski reševalci so z nevarnega območja Male Pišnice rešili dva hudo poškodovana nemška turista, ki sta zašla, nato pa med hojo zdrsnila in se hudo poškodovala.
Objavljamo del prispevka http://www.zurnal24.si/nesreca-gore-mala-pisnica/novice/crnakronika/111391, objavljenega na www.zurnal24.si:
"Obveščeni smo bili, da sta pogrešana odšla na območje Vršiča, zato smo večino ljudi usmerili na to območje," je povedal vodja reševanja Aleš Robič iz kranjskogorske GRS. Na srečo je v akciji sodelovala obsežna ekipa ljudi, poleg štirih članov gorske policijske enote še dvanajst reševalcev iz treh postaj (Kranjska Gora, Rateče in Mojstrana) in enajst vodnikov reševalnih psov.
"Ker je bilo ljudi dovolj, smo čisto slučajno iskalno ekipo poslali tudi proti Mali Pišnici. Ti so na ponesrečenca naleteli okoli tretje ure zjutraj," je povedal Robič in dodal, da sta imela turista srečo v nesreči, saj sta povsem zašla. Zdravnik je pri obeh ugotovil hude poškodbe (domnevno gre za zlom noge pri moškemu, na zlom sumijo tudi pri njegovi ženi), zaradi nevarnega in krušljivega terena pa se ni odločil za klasično reševanje, ampak so obvestili reševalce letalce.