druga, dopolnjena izdaja knjige Tomaž Humar - Založba Sanje & Humar - Third Eye, izšla v sodelovanju z družbo Mobitel
Tomaž Humar
NI NEMOGOČIH POTI
Druga, dopolnjena izdaja
Prva izdaja je izšla leta 2001 (Mobitel, Ljubljana) po konceptu Zdravka Duše. Avtor besedil, razen predgovorov, je v celoti Tomaž Humar. Druga izdaja vsebuje besedila prve, dodani pa so ji pripisa Messnerja in Carsolia in opis pomembnejših Humarjevih vzponov od leta 2002. Dodatni opisi so nastali po zapisih Tomaža Humarja in s pomočjo Tomaža Humarja mlajšega, Urše Humar, Sergeje Humar, Marjana Humarja, Aleša Koželja, Mateje Novšak, Maje Roš, Stipeta Božića, Zorana Hajtnika, Vikija Grošlja in ostalih prijateljev.
Urednica Ana Duša
Oblikovanje Marijan Močivnik (1. izdaja); Boštjan Pavletič (2. izdaja: zadnjih 32 strani ter ščitni ovitek)
Fotografije Stane Belak - Šrauf, Cene Berčič, Bojan Brecelj, Tomo Drolec, Vanja Furlan, Danilo Golob, Tomaž Gregorič, Arne Hodalič, Tomaž Humar: Marjan Kovač, Gregor Kresal, Matej Mejovšek, Marijan Močivnik, Janko Oprešnik, Zvonko Požgaj, Gorazd Suhadolnik, arhiv Toma Drolca, arhiv Tomaža Humarja. Dodatne fotografije, dopolnjena izdaja Maja Roš, Aleš Koželj, Stipe Božić, Denis Urubko, Jagat Limbu in Tomaž Humar
Predgovora prevedla Peter Purg (Reinhold Messner) in Ana Barič Moder (Carlos Carsolio) Pripisa prevedli Stana Anželj (Reinhold Messner) in Alenka Ropret (Carlos Carsolio)
Jezikovni pregled (2. izdaja: zadnjih 32 strani ter ščitni ovitek) Tina Volarič
Tisk Gorenjski tisk, Kranj Naklada 4.000 izvodov
© Tomaž Humar - dediči, 2010 Vse pravice pridržane.
Založila Založba Sanje & Humar - Third Eye
Knjiga je izšla v sodelovanju z družbo Mobitel.
796.52(497.4):929 Humar T. 821.163.6-94 | ISBN 978-961-6767-71-2 (Sanje)
COBISS.SI-ID: 249026816
Predstavitev dopolnjene izdaje knjige Ni nemogočih poti je bila 18. februarja, na dan, ko bi njen avtor Tomaž Humar praznoval svoj 41. rojstni dan.
Ob tej priliki so se zbrali Humarjevi svojci, prijatelji in avtorji dopolnjene izdaje.
Rok Zavrtanik, direktor Založbe Sanje, ki je kot sozaložnik skupaj s Humarjevim podjetjem Third Eye, d. o. o., izdala drugo, dopolnjeno izdajo knjige, je povedal: »Ustvariti avtobiografsko knjigo brez avtorja je zahtevno in odgovorno opravilo. Toliko težje je, ker so rane še odprte. Vesel sem, da nas je na vseh ravneh priprave dopolnjene različice spremljala močna in na nek način mila energija, energija, ki je vznikala iz tihega razmišljanja o Tomažu.«
Dopolnjena izdaja knjige Ni nemogočih poti je bogata v vseh pogledih – natisnjena je v velikem, izrazitem formatu (235 mm x 293 mm), v šestih barvah in v, za slovenske razmere, drzni izdaji 4.000 izvodov.
»Humar je eden največjih alpinistov na svetu, njegov vzpon čez južno steno Daulagirija pa ocenjujem kot največje dejanje v zgodovini himalajskega plezanja,« se glasi citat Reinholda Messnerja na zadnji platnici knjige.
Dopolnjena izdaja knjige je darilo avtorjev Tomažu, ki je o njej tudi sam že razmišljal, a je vse skupaj ostalo zgolj pri želji, ki je čakala na pravi trenutek med številnimi vzponi in potmi in tako ostala neizpolnjena.
»To sploh ni knjiga o hribih, hribi so le kulisa. To je Tomaževa iskrena izpoved o sebi, o življenju in nazorih, ki jih je uprizoril na deskah gorskega amfiteatra,« je ob tej priliki povedal Humarjev prijatelj Zoran Hajtnik.
»Prvotni skupek besedil, iz katerih je nastalo dodatno besedilo, so zbrali in prispevali Humarjevi sorodniki, prijatelji, plezalski kolegi; vsak je pomagal, kjer je lahko,« je poudarila urednica knjige Ana Duša. »Delo je potekalo gladko in usklajeno; ves čas smo se trudili, da bi dopolnilo sledilo smernicam, ki so bile začrtane že v prvotni izdaji.«