Uvodnik: To! Marjan Bradeško / Varno v gore: Kako pozimi varneje v gore? Marjan Kregar / Intervju: Rado Kočevar. Mojca Volkar Trobevšek / Trening: Ciklizacija. Blaž Zazvonil in Blaž Jereb
Vsebina - Članki
UVODNIK: To! Marjan Bradeško
PLEZANJE POZIMI
Zimski klasiki v severni steni Travnika. Strmo plezanje nad dolino Tamar. Bor Šumrada
Grapa med Travnikom in Šitami. Nejc Pozvek
VARNO V GORE
Kako pozimi varneje v gore? Marjan Kregar
LEDNO PLEZANJE
Dnevi mraza. Ledeno igrišče. Aljaž Anderle
INTERVJU
Živa mišica. Izpoved legendarnega povojnega plezalca. Pogovor z Radom Kočevarjem. Mojca Volkar Trobevšek
SAM Z GORO
Zbližanje. Mrak in svetloba večerne Raduhe. Uroš Podovšovnik
PO SVETU ODPRTIH OČI
Utrinki iz Nepala. Tina Rupnik
V BLIŽNJI OKOLICI
Dolg vikend v Karnijskih Alpah. V skupini Monte Cogliansa. Andrej Gosar
Z NAMI NA POT
Terasa tolminskega visokogorja. Vrhovi nad planino Razor. Mojca Stritar
Poti na avstrijskem Štajerskem. Grazer Bergland. Arnold Lešnik
OPISI: Vrhovi nad planino Razor - Mojca Stritar
Tolminski Migovec in Tolminski Kuk. Vrh nad Škrbino. Žabiški Kuk in Vogel. Rodica in Vogel.
OPISI: Graško pogorje - Arnold Lešnik
Schöckl. Rote Wand. Hochlantsch. Teufelstein.
ZGODOVINSKA OBLETNICA
Od prve redne Skupščine PZS mineva 60 let. Žarko Rovšček
V ZAMEJSTVU
Steber slovenstva na Koroškem. Slovensko planinsko društvo Celovec. Slavica Tovšak
PLANINSKA HUMORESKA
Srečanja, sreča in presenečenja v gorah. Malo za šalo, malo zares. Kristijan Jezernik
METEOROLOGIJA
Vreme in razmere v gorah v meteorološki jeseni 2009. Miha Pavšek in Gregor Vertačnik
MLADI PLANINCI
Mladina pokazala veliko znanja. 21. tekmovanje Mladina in gore v Trzinu. Emil Pevec
VARSTVO NARAVE
Žabja svatba. Rjava žaba. Dušan Klenovšek
PREHRANA
Abeceda prehrane. Nada Rotovnik Kozjek, dr. med.
VARNO V GORE
Številka 112. Kaj mora obiskovalec gora vedeti o klicu v sili. Damjan Slabe
TRENING
Ciklizacija. Blaž Zazvonil in Blaž Jereb
V SLOVO
Kamenček za srečo z vrha osemtisočaka. Dušan Jelinčič
Ciao, Luca! Andrej Magajne
RAZMIŠLJANJA
Bogastvo alpinizma je osebna zgodba. Urban Golob
ALPINISTIČNA TEHNIKA
Varovanje in sidrišča v ledu. Aljaž Anderle in Tadej Debevec
NOVICE IZ VERTIKALE
NOVICE IZ TUJINE
NOVE KNJIGE
To!
Prihitim v društveno pisarno poravnat članarino. Mudi se mi. Pred menoj pa kar štirje mladeniči v vrsti. Malce zavzdihnem, pogledam gospoda za pisalno mizo, pogledam prvega mladeniča v vrsti ... Brž razumejo. »A vi, gospod Bradeško, boste samo podaljšali?« »Ja, bi, če me spustijo.« Prvi v vrsti prijazno pokima in se odmakne. Hitro opravim. Oni medtem kramljajo, v rokah imajo fotografije (vpisali se bodo!), slišim, da je nekdo z eno nogo že skoraj v zakonu. Še enkrat se jim zahvalim: »Hvala fantje. Veste, jaz pa že imam ženo in se mi zato mudi. Me čaka. Živjo.«
Ko stopim na ulico, sem ves navdušen. To! Najprej so me prijazno spustili naprej. Predvsem pa - vsi so se prišli vpisat. V planinsko društvo. Mladi, verjetno polni energije in želje doživeti. Doživeti naravo, pristnost in prvinskost divjine, začutiti neskončnost zvezdnatega neba pred bivaki, doživeti občutek prihoda na vrh, čutiti bičanje ledenih snežink v viharju in se v rumenih travah predati najtoplejšemu soncu pod soncem. Doživeti občutek lastne uresničitve!
Mladi in tudi manj mladi so se danes vse preveč zataknili v dolini, med elektronske igračke, v navidezni svet interneta. V svet, kjer se neprestano srečujemo, a nikoli zares ne srečamo. V svet, kjer veliko pišemo in govorimo, a si težko povemo tisto, kar nam zares leži v duši. V svet, kjer smo bolj družabni kot kdajkoli doslej, a nam manjka dobre družbe. Kje pa, saj vse to ni le slabo! Sploh ne. A to je le sredstvo, ki nam pomaga, da se kaj na hitro pomenimo, da pogledamo, kakšna je vremenska napoved, da se pozanimamo za razmere - in da se zmenimo za turo!
Telesna dejavnost v naravi je gotovo eden najboljših načinov, da se človek izpolni. Da sam sebi dokaže, da zmore. Da z odrekanjem - pridobi. Danes se namreč nihče ni pripravljen odreči ničemur. Ker se bojimo trenutne izgube. A prav hoja v gore in druge dejavnosti v naravi kažejo, da lahko trenutno odrekanje prinese več, kot si lahko predstavljamo v najbolj drznih mislih. Kdor je že kdaj šel na pot, ve, kaj pomeni zgodnje vstajanje v mrzlo jutro. Kaj pomeni napor ob strmem vzponu, še v polmraku, ko je telo povsem trdo. Ve, kaj pomeni neudobje ledenega zimskega bivaka, vlažna spalna vreča in pomrznjeni čevlji. Kaj sta strah in napetost, ko v megli iščeš naslednjega možica. Vse to so tiste trenutne izgube, žrtvovanje in odrekanje, ki že dajo slutiti nekaj velikega ... Kajti dolina je vse globlje, obzorja vse širša.
In na koncu - dosežek! Čudovit razgled, težko dosegljiv vrh, prelep cvet ali izjemna žival. Barve neba v potezah, kakršnih človeški slikar ne zna razliti. Vonji, ki prekašajo vse dišavne vodice. To so tisti tako rekoč evforični občutki ob dosežku. Ko si sam ponosen na svoje dejanje. Da si sam prišel tja in ti je bilo dano doživeti! Danes ljudje namreč vse manj poznajo te občutke, posebej v fizičnem smislu. Zato tudi malo ljudi ve, kakšna je narava. Malo ljudi živi z njo. Malo ljudi se zaveda, da je lahko tudi nevarna, zahrbtna - a le za tistega, ki je ne pozna in ne spoštuje.
Kdor pa z naravo zaživi, mu postane sopotnica, za katero ve, kakšna je in kako se bo obnašala. Ve, da se bo najprej odrekel, da bo potem pridobil. Ve, da več ko da, več mu bo dano. Samo tak človek lahko pozna čudoviti občutek samouresničitve. Ve, kaj pomeni vzklik: »To!« Tisti mladeniči bodo vedeli.
Marjan Bradeško