Planinska zveze Slovenije, zbrala in uredila Tone Golnar in Niko Novak, sheme Aleš Dolenc, tisk Tiskarna Dikplast, Celje - september 2009
Plezalni vodnik
Vršič
Zbrala in uredila: Tone Golnar in Niko Novak
Skice in sheme: Aleš Dolenc
Fotografije sten: Tone Golnar, Franci Horvat, Pavle Kozjek, Niko Novak, Viktor Relja, Peter Strgar, Klemen Volontar
Naslovna fotografija: Ajdovska deklica, foto Franci Horvat, Pavle Kozjek v Levem razu, foto Urban Golob
Dvostranska uvodna slika: Mogočno severozahodno ostenje Prisanka, foto Tone Golnar
Grafično oblikovanje in priprava za tisk: ENTER — Vito Tement s.p., Maribor
Tisk: Tiskarna Dikplast d.o.o., Celje
Izdala in založila: Planinska zveza Slovenije, evidenčna številka planinske založbe: 320
Za založbo: Božidar Lavrič - Naklada: 600 izvodov
Tretja izdaja: Planinska zveza Slovenije, Ljubljana, 2009
796.52(234.323.6Vršič)(036)
ISBN 978-961-6156-85-1
COBISS.SI-ID: 246204416
Poltrda vezava, 13 cm x 21 cm, 198 strani, barvni tisk ... cena 22,01 EUR
PREDGOVOR
Prvi vzponi na območju Vršiča so bili opisani v Planinskem vestniku. Prvi vodnik, ki je vključeval tudi nekaj smeri na Vršiču je bil Plezalni vodnik Vzhodne Julijske Alpe.
Leta 1983 je začel nastajati prvi plezalni vodnik za območje Vršiča. Tedanji avtorji Andrej Božič, Matjaž Deržaj in Niko Novak so se lotili velikega projekta, ki jim je v kratkem času popolnoma uspel. Oblikovno skromen vodnik, kakršne so v tistem času pač izdajali, je izšel v samozaložbi in je bil vsebinsko zelo bogat. Ponašal se je z velikim številom shem in opisi mnogih novih smeri.
Po nekaj letih je bil vodnik razprodan. Vršič je bil s strani alpinistov, tudi po zaslugi vodnika, vedno bolj obiskan in zaželen konec. Zato ne preseneča, da se je v nekaj letih nabralo več kot trideset novih smeri. Razprodani vodnik in množica novih smeri sta poleg priljubljenosti tega območja prav gotovo dva trdna razloga, ki sta utemeljila potrebo po novi knjižni izdaji.
Novi vodnik, ki ga je izdala Planinska založba leta 1997, je obdržal koncept prejšnjega. Tako so tudi v novem vodniku bile smeri opisane kronološko - po nastanku. Na novo smo dodali fotografije, ki so nadomestile skice sten, s pomočjo katerih so lahko plezalci dobili boljšo predstavo o steni in smeri, v katero so se nameravali podati. Posebno pozornost je zaslužila tudi nova grafična predstavitev smeri, ki je delo Aleša Dolenca.
Vodnik je bil po približno devetih letih razprodan. Zaradi obiskanosti in priljubljenosti Vršiča smo se odločili čim prej pripraviti novo izdajo. V tem času je bilo tukaj preplezanih le dobrih dvajset novih smeri in variant, smo pa prejeli tudi nekaj pripomb in jih v obliki popravkov vnesli v vodnik. Prizadevali smo si vključiti tudi čimveč dobrih fotografij sten z natančnimi vriši potekov smeri. Vse to nam je v veliki meri olajšala digitalna fotografska tehnika, zaradi katere smo morali v zelo podrobne fotografije zares natančno vrisovati potek smeri.
Tudi skice za nove smeri so narisane po modernejšem in preglednejšem konceptu. Če so bile skice v prejšnjem vodniku umetniške, so nove gotovo bolj tehniške. V vodniku smo prav zaradi umetniške vrednosti ohranili vse stare skice in jim dodali nove.
Ob koncu naj razkrijem še to, da je pisanje plezalnega vodnika danes na nek način lažje, saj poleg vse literature obstaja tudi internet. Ne samo za iskanje podatkov na spletu, temveč tudi za dopisovanje. Še nikoli doslej si nisem dopisoval in izmenjeval podatke s tolikimi ljudmi, kot prav pri tem vodniku. Nekatere slike in skice smo si pošiljali sem in tja nekajkrat dnevno. Najbolj me je razveselilo dejstvo, da mi prav nihče ni odklonil pomoči in da so vsi sodelovali po svojih zmožnostih. Vsak podatek je prispeval k temu, da je vodnik bolj natančen, s tem pa tudi bolj kakovosten in uporaben. Vsem, ki so mi kakorkoli pomagali, se najlepše zahvaljujem.
Tone Golnar