Išči

bohinjsko

BOHINJSKO... opis

Objavljalci

Authors

Arhiv

Prve sankaške dirke pri nas

Hoteli na Bohinjski Bistrici so: Hotel Rodica, Hotel Markeš (od leta 1967 - Gostišče Črna prst), Grand Hotel Triglav in Depandansa Bellevue (kasneje gimnazija) leže v neposredni bližini kolodvora, Hotel Turist (Alfonz Mencinger - Pr Stušk), Hotel Pošta (sedanja Občina Bohinj), Hotel Bistrica (Josip Kos - Pr Kos) in Hotel Mencinger (Janez Mencinger - Pr Bec) - na fotografiji najboljši sankač in domačin Ivan Logar (Lazarjov Ivan) iz Bohinjske BistriceJanez Pikon: Tekmovalno sankanje na sankališču ob Bistrici. Ker je na dan tekme in prejšnji dan pričakovati velik naval občinstva, naj blagovolijo pred vsem tekmovalci in občinstvo sobe in prehrano naročiti do 24 ur prej pri vodstvu dirke.

Prve sankaške dirke pri nas

Sankališče Belvedere nad Bohinjsko Bistrico, dne 12. februar 1911, od takrat je minilo 102 leti, ko so se vršile prve tekmovalne dirke na sankah v Bohinju s številno udeležbo. Prvi uradni zmagovalec za '1. prvenstvo Bohinja' v disciplini 'seniorjev' je postal domačin Ivan Logar (Lazarjov Ivan) iz Bohinjske Bistrice, s časom dveh voženj (2'56") na 1200 m dolgi progi. Lahko pa tudi naravnost pri posameznih hotelih. Pri vodstvu tekme naznanjeni naročevalci naj blagovolijo prevzeti nakaznice takoj po prihodu v Grand Hotel Triglav, v pisarni za tujski promet, prvo nadstropje. Tam se sprejemajo tudi vse želje in pritožbe. Hotel Rodica, zgrajen in otvoritev v letu 1903, Hotel Markeš (od leta 1967 - Gostišče Črna prst), Grand Hotel Triglav in Depandansa Bellevue (kasneje gimnazija) leže v neposredni bližini kolodvora, Hotel Turist (Alfonz Mencinger - Pr Stušk), Hotel Pošta (sedanja Občina Bohinj), Hotel Bistrica (Josip Kos - Pr Kos) in Hotel Mencinger (Janez Mencinger - Pr Bec) v vasi sami in je do vseh pet do deset minut. Ako je kateri hotelov prenapolnjen, naj se blagovoli povprašati po drugih. Sploh je želeti, da se občinstvo porazdeli.

Sankaška tekma v Bohinju, 12. februar 1911

Časnik Edinost iz Trsta: nedelja, 19. februar 1911, tekmovalno sankanje na sankališču ob Bistrici. Ker je na dan tekme in prejšnji dan pričakovati velik naval občinstva, naj blagovolijo pred vsem p. n. tekmovalci in tudi p. n. občinstvo sobe in prehrano naročiti do 24 ur prej pri vodstvu dirkeČasnik Sava iz Kranja: sobota, 14. februar 1914, deželna zveza za tujski promet na Kranjskem je priredila pod protektoratom železniškega ravnatelja dvornega svetnika Aleksandra Galambosa veliko sankaško tekmo v Bohinju, dne 8. februarja 1914, ki je v vsakem oziru nadkrilila vse dosedanje tekme te vrste na Slovenskem

Vsi hoteli so dobri ali vsaj zadovoljivi, cene zmerne in jih deželna zveza za tujski promet kolikor možno nadzira. Poleg tega so v vasi še navadne Gostilne ali Gostišča, te so; Hajnrihar, Grobotek (Mijo Grobotek), Rauhekar (Josip Rauhekar) in Gostilna Mavrič (Restavracija Ažman, Krumpesterjeva trgovina); sani (v kolikor že niso oddane za dan tekme) stoje pred kolodvorom in jih preskrbe tudi posamezni hoteli. Brošure o zimskem sportu v Bohinju in programi se dobivajo brezplačno v pisarni za tujski promet in v hotelih, ravno tako o Bohinju poleti. Ako bi se v slučaju velicega navala pripetila mala zamuda, je slovensko občinstvo naprošeno, da nekoliko potrpi, ker le tako bo možno, slovensko občinstvo zadovoljivo postreči. Pri tekmi bodo skrbeli posebni organi za strog red in je naprošeno, da se uredbam pokori in je treba posebno pri pasiranju dirkalne proge previdnosti.

Hotel Rodica, zgrajen in otvoritev v letu 1903, Hotel Markeš (od leta 1967 - Gostišče Črna prst), Grand Hotel Triglav in Depandansa Bellevue (kasneje gimnazija) leže v neposredni bližini kolodvora, Hotel Turist (Alfonz Mencinger - Pr Stušk), Hotel Pošta (sedanja Občina Bohinj), Hotel Bistrica (Josip Kos - Pr Kos) in Hotel Mencinger (Janez Mencinger - Pr Bec) v vasi sami in je do vseh pet do deset minutTekmovalno sankanje na sankališču ob Bistrici

Prireditev, ki so jo zasledovali športni krogi že dalj časa z velikanskim zanimanjem, je v nedeljo 12. svečana 1911 krasno vspela in se izvršila športno dovršeno na vsej črti. Že v soboto, na predvečer dirke, napolnili so se vsi prostori Grand Hotela Triglav z odličnim športnim občinstvom, velika dvorana je bila nabito polna. Pri zvokih vojaške godbe je vladalo najboljše razpoloženje. Ples je vodil z veliko spretnostjo g. poročnik Dušan Pilny in se je mladi svet vrtil do ranega jutra.

Vsi hoteli so dobri ali vsaj zadovoljivi, cene zmerne in jih deželna zveza za tujski promet kolikor možno nadzira, fotografija z utrinki s prvih sankaških tekem v BohinjuHoteli na Bohinjski Bistrici so: Hotel Rodica, Hotel Markeš (od leta 1967 - Gostišče Črna prst), Grand Hotel Triglav in Depandansa Bellevue (kasneje gimnazija) leže v neposredni bližini kolodvora, Hotel Turist (Alfonz Mencinger - Pr Stušk), Hotel Pošta (sedanja Občina Bohinj), Hotel Bistrica (Josip Kos - Pr Kos) in Hotel Mencinger (Janez Mencinger - Pr Bec) - na fotografiji v sredini najboljši sankač in domačin Ivan Logar (Lazarjov Ivan) iz Bohinjske Bistrice, fotografija z utrinki s prvih sankaških tekem v BohinjuVodstvo dirke je zborovalo v prvem nadstropju omenjenega hotela in so se te seje udeležili zastopniki vseh športnih klubov prisostvoval je tudi okrajni glavar g. Župnek iz Radovljice, fotografija z utrinki s prvih sankaških tekem v BohinjuPoleg tega so v vasi še navadne Gostilne ali Gostišča, te so; Hajnrihar, Grobotek in Mavrič, fotografija z utrinki s prvih sankaških tekem v BohinjuAko bi se v slučaju velicega navala pripetila mala zamuda, je slovensko občinstvo naprošeno, da nekoliko potrpi, ker le tako bo možno, slovensko občinstvo zadovoljivo postreči, fotografija z utrinki s prvih sankaških tekem v Bohinju

Vodstvo dirke je zborovalo v prvem nadstropju omenjenega hotela in so se te seje udeležili zastopniki vseh športnih klubov prisostvoval je tudi okrajni glavar g. Župnek iz Radovljice.

Hoteli na Bohinjski Bistrici so: Hotel Rodica, Hotel Markeš (od leta 1967 - Gostišče Črna prst), Grand Hotel Triglav in Depandansa Bellevue (kasneje gimnazija) leže v neposredni bližini kolodvora, Hotel Turist (Alfonz Mencinger - Pr Stušk), Hotel Pošta (sedanja Občina Bohinj), Hotel Bistrica (Josip Kos - Pr Kos) in Hotel Mencinger (Janez Mencinger - Pr Bec), fotografija z utrinki s prvih sankaških tekem v BohinjuBrošure o zimskem sportu v Bohinju in programi se dobivajo brezplačno v pisarni za tujski promet in v hotelih, fotografija z utrinki s prvih sankaških tekem v BohinjuHoteli na Bohinjski Bistrici so: Hotel Rodica, Hotel Markeš (od leta 1967 - Gostišče Črna prst), Grand Hotel Triglav in Depandansa Bellevue (kasneje gimnazija) leže v neposredni bližini kolodvora, Hotel Turist (Alfonz Mencinger - Pr Stušk), Hotel Pošta (sedanja Občina Bohinj), Hotel Bistrica (Josip Kos - Pr Kos) in Hotel Mencinger (Janez Mencinger - Pr Bec) - na fotografiji prvi na sankah najboljši sankač in domačin Ivan Logar (Lazarjov Ivan) iz Bohinjske Bistrice, fotografija z utrinki s prvih sankaških tekem v BohinjuV nedeljo zjutraj so dovažali vlaki iz Trsta, Gorice in Ljubljane na stotine občinstva, ki se je radovedno razvrstilo ob sankarski progi, fotografija z utrinki s prvih sankaških tekem v BohinjuPodružnica jugoslovanskih železničarjev priredi dne 15. februarja 1914 v prostorih Grand Hotela Triglav na Bohinjski Bistrici veliko veselico s sledečim vsporedom, fotografija z utrinki s prvih sankaških tekem v Bohinju

V nedeljo zjutraj so dovažali vlaki iz Trsta, Gorice in Ljubljane na stotine občinstva, ki se je radovedno razvrstilo ob sankarski progi. Dirka se je pričela ob 11. uri in četrt in krasno zimsko solnce je olepšavalo s svojimi žarki čarobni Bohinj. Pri cilju, kjer je vojaški telefon nastanil svojo postajo, so zasedli funkcijonarji tekme svoje posle. V razsodništvu so bili: g. inspektor SchiestI (predsednik), g. dr. Dragotin Treo (namestnik), g. dr. Praunseis, g. viši ing. Prelovšek (zapisnikar), g. Skaberne, g. baron Bianchi, g. Barle, g. Malenšek in zastopnik avstrijske sankarske zveze, g. Dietrich iz Gradca.

Na štartu sankaške tekme v letu 1958, dokazala je, da Slovenci nimamo samo smisla za šport, ampak da smo nasprotno zelo napredovali na športnem polju; tekmovalci so bili po veliki večini Slovenci, ki so dosegli zelo lepe uspehe in odnesli večino daril, fotografija z utrinki s prvih sankaških tekem v BohinjuPo dovršeni tekmi se je vršila v veliki dvorani Grand Hotel Triglav, razdelitev daril, fotografija z utrinki s prvih sankaških tekem v BohinjuNačelnik razsodišča in predsednik zimskega športnega kluba iz Trsta, g. inspektor SchiestI, je pozdravil mnogoštevilno občinstvo in častital zmagovalcem. V imenu deželne zveze za tujski promet na Kranjskem je pozdravil g. dr. V. Krisper vse zastopane Športne klube, fotografija z utrinki s prvih sankaških tekem v Bohinju

Na startu so opravljali svoj težavni posel g. ing. Sommer iz Trsta in g. dr. Bretl iz Ljubljane ter gg. Gombač in Vesel kakor stoperja, g. ing. Zupanec iz Ljubljane ter g. Demeter Majdič kakor zapisnikar.

Dirke se je udeležilo 84 tekmecev

Dolžina proge je 2400 m v dveh vožnjah

Prva točka: tekma seniorjev (24 prijav) za prvenstvo Bohinja

1. Ivan Logar iz Bohinjske Bistrice, 2'56"

2. Dr. Zsack iz Gradca, 3'01"

3. Markel iz Gradca, 3'07"

4. Leo Mencinger iz Ljubljane, 3'10"

5. Anton Jelnec iz Tržiča, 3'14"

6. Hugo Sugg, 3'15"

Druga točka: damska dirka 800 m (9 prijav)

1. g.ca Cilka Bergantova, Gorje, 57 2/5" sekundah

2. g.ca dr. Piklova iz Gorice, 58" sekundah

3. g.ca Julka Mencinger iz Bohinja, 58 2/5" sekundah

4. g.ca Janetta Pollak iz Tržiča, 59 4/5" sekundah

Tretja točka: tekma dvosedežnih sank 1200 m (28prijav)

1. Dr. Zsack in Markel iz Gradca, 1'38"

2. Logar in Slivnik iz Bohinjske Bistrice, 1'40"

3. Alfonz Mencinger iz Ljubljane in Placca iz Trsta, 1'41"

4. Andree Gassner in Sugg iz Tržiča, 1'46"

5. Fremdenreich in Pandakovič iz Zagreba, 1'46 1/5"

Četrta točka: tekma juniorjev, 1200 m (23 prijav)

1. inž. Leo Mencinger iz Ljubljane, 1'37 4/5"

2. Mihael Placca iz Trsta, 1'43 1/5"

3. Somodji Bogo iz Zagreba, 1'43 4/5"

4. Fremdenreich Ferdo iz Zagreba, 1'46 4/5"

5. Donac Branimir iz Zagreba, 1'46 4/5"

6. Pandaković Ante iz Zagreba, 1'48"

Po dovršeni tekmi se je vršila v veliki dvorani Grand Hotel Triglav, razdelitev daril. Načelnik razsodišča in predsednik zimskega športnega kluba iz Trsta, g. inspektor SchiestI, je pozdravil mnogoštevilno občinstvo in častital zmagovalcem. V imenu deželne zveze za tujski promet na Kranjskem je pozdravil g. dr. V. Krisper vse zastopane Športne klube, ljubljanski športni klub, tržaški, hrvatski, graški, ter se zahvalil vodstvu dirke za vzorno prireditev. Med sviranjem vojaške godbe je občinstvo navdušeno aklamiralo zmagovalce. Bohinjska Bistrica pa je stopila s svojim sankališčem v vrste avstrijskih športnih shajališč in nadejamo se, da jej bo donašal zimski šport novih virov in življenja.

Vir: časnik Edinost (Trst); nedelja, 19. februar 1911


Sankaška tekma v Bohinju, 8. februar 1914

Deželna zveza za tujski promet na Kranjskem je priredila pod protektoratom železniškega ravnatelja dvornega svetnika Aleksandra Galambosa veliko sankaško tekmo v Bohinju, dne 8. februarja 1914, ki je v vsakem oziru nadkrilila vse dosedanje tekme te vrste na Slovenskem.

Dokazala je, da Slovenci nimamo samo smisla za šport, ampak da smo nasprotno zelo napredovali na športnem polju; tekmovalci so bili po veliki večini Slovenci, ki so dosegli zelo lepe uspehe in odnesli večino daril. Vodstvo tekme je prepustila Deželna zveza Ljubljanskemu športnemu klubu. Na predvečer se je zbrala velika družba v Grand Hotelu Triglav, kjer se je razvila prijetna zabava ob igranju vojaške godbe iz Gorice.

Tekmovalo je 98 sankačev v šestih različnih tekmovalnih oddelkih

Prvenstvo Bohinja si je priboril g. Janko Skale (Ljubljana) v času 1:25,2, drugo mesto g. Ivan Logar (Bohinjska Bistrica) v času 1:29,6 in tretje g. Anton Jelenc (Tržič) v času 1:30,2. Tekmovalcev je bilo 8 in proga 1200 m dolga.

Glavna vožnja: 1200 m; 15 tekmovalcev

Prvo darilo je dobil gospod Ivan Slavec (Jesenice) s časom 1:32,2, drugo gospod Janko Kelec (Ljubljana) s časom 1:33,8 in tretje g. Josip Salberger (Tržič) s časom 1:55,9.

Damska vožnja: 800 metrov; 12 tekmovalk

Prvo mesto si je priborila g. Mici Böche (Trst) s časom 53,8 sekunde, drugo mesto g. Staša Bežek (Ljubljana) s časom 54,8 in tretje g. Andreja Völfling (Bled) s časom 56,2.

Tekma Primorcev: 800 m; 26 tekmovalcev

Prvi je bil g. Edmund Bevc (Trst) s časom 50,8 sekunde, drugo g. Giuro Tornari (Gorica) s časom 52,9 sekund.

Tekma dvosedežnikov: 1200 m; 10 parov tekmovalcev

Prvo mesto sta si priborila Bežek-Skale (Ljubljana) v času 1:28,4, drugo K. Mencinger-Bernard (Jesenice), v času 1:31,6 in tretje Ravnik-Pintar (Gorica) v času 1:32,3.

Tekma juniorjev: 1200 m; 23 tekmovalcev

Prvi je bil Filip Bernard (Tržič) v času 1:31,3, drugi g. Josip Vidmar (Tržič) v času 1:35,1 in tretji g. Juri Ravnik (Bohinjska Bistrica) v času 1:35,2.

Podružnica jugoslovanskih železničarjev priredi dne 15. februarja 1914 v prostorih Grand Hotel Triglav na Bohinjski Bistrici veliko veselico s sledečim vsporedom: Pozdravni govor. Serenada, orkester, Smolar, komičen prizor s petjem in klavirjem. Balada, klavir. Brez jadra, moški zbor. Ptički, moški zbor. Gorenjski valček, orkester. Nepoboljšljiva pijanca, dvospev s spremljavo. klavirja. Venček narodnih pesmi, moški zbor. Karneval, orkester. Župan, kuplet s spremljevanjem klavirja. Vesela pesem, moški zbor. Romanca, klavir. Starinar iz Jutrovega, komičen prizor s petjem in klavirjem. Kmet in fotograf, komičen igrokaz. Ples, šaljiva pošta in prosta zabava. Pri plesu svira i godba na lok. Začetek ob pol 8. uri zvečer. Vstopnina: gospodje 1 krona, dame 60 vinarjev.

Vir: časnik Sava (Kranj); sobota, 14. februar 1914


Janez Pikon

Moja gorska pot skozi čas ...Moj arhiv: Janez Pikon

Video:
Prve sankaške dirke pri nas

Za objavo komentarja se prijavite ali registrirajte.

  • Število objav: 1889

BOHINJSKO

Objave naših sodelavcev in poobjave (nam dosegljivih) člankov/objav.