Boris Štupar 27.01.2012 06:28 1579 0

Prvič Na kavi

Novi glas - Slavica Radinja: ... s knjigo v družbi Dušana Jelinčiča. V Katoliški knjigarni na goriškem Travniku

... Pogovor je vodila Martina Kafol, vprašanja pa je lahko postavil vsak udeleženec srečanja. Avtor je poudaril, da vsak pisatelj piše za publiko. Sam namreč ne verjame tem, ki trdijo, da pišejo le zase. Stik med avtorjem in bralcem je bistven, pri tem pa mora avtor seveda tudi poslušati pripombe bralcev.
V splošni zavesti se je Dušan Jelinčič uveljavil kot avtor gorniške literature, čeprav je le šest izmed enaindvajsetih romanov namenjenih tej tematiki. Za roman Zvezdnate noči je prejel veliko nagrad, predvsem v italijanskih krogih. Roman Bela dama devinska pa je napisal celo v italijanščini in ga šele nato prevedel v slovenščino. Preden je roman sploh napisal, je naštudiral veliko knjig, saj je hotel, da bi bil zgodovinsko točen.

Avtor je poslušalcem tudi povedal, da si vedno zapisuje ideje na leteče papirčke ali zvežčiče, ki jih nato hrani doma. Shemo za roman nato pripravlja kakšen mesec, sam roman pa napiše v slabem mesecu in se nato posveti popravljanju in piljenju; tudi do desetkrat prebere isti roman, preden ga odda.
Pogovor se je dotaknil tudi teme odnosa z založnikom. Avtor, ki je svoja zadnja dela izdal pri založbi Sanje, je zaupal, da je med njima zelo tesen odnos, čeprav založnik ne posega preveč v njegovo delo, kot se to dogaja pri italijanskih založbah. Nazadnje je misel namenil žgoči tematiki elektronskih knjig in poudaril, da po njegovem mnenju tradicionalna knjiga ne bo izumrla.

Kot je napovedala Martina Kafol, bo naslednje srečanje Na kavi s knjigo v četrtek, 23. februarja 2012, ob 10. uri; gost bo Miha Obit.

Slavica Radinja

25.01.2012