Boris Štupar 07.11.2014 19:59 2989 0

Film o prvi svetovni vojni

Primorski dnevnik: ... vabi k razmišljanju o miru
Delo je Ermanno Olmi posnel pri Asiagu, vse kar v njem pripoveduje pa v resnici pripada tudi našim krajem.

Še en film, ki je posvečen prvi svetovni vojni ob stoletnici njenega začetka. Pa čeprav je ta zgodba postavljena v leto 1917, se pravi tri leta kasneje in sovpada z dogajanjem na Soški fronti. Najnovejši Olmijev celovečerec so v resnici posneli v Asiagu, to je na planoti nad Vicenzo, kjer režiser Olmi tudi živi. To področje velja za enega osrednjih prizorišč prve svetovne vojne. Zgodba pa spada tudi na Kras, saj, kot je obrazložil veliki italijanski filmski mojster, mu je osrednji navdih za film ponudil oče, ko mu je pripovedoval o bojih in o vojni, ki se je je kot italijanski vojak udeležil prav v naših krajih in o kateri je sinu kasneje večkrat govoril in vsakič znova so se mu pri tem orosile oči.
Zgodba se tako odvija v temni, mrzli noči, v izkopanem jarku, kjer skupina italijanskih vojakov sledi ukazom, ki jim jih velevajo iz toplih in varnih poveljstev. Dogajanje je postavljeno v ledene, zimske mesece in čudovita zasnežena pokrajina, deluje karseda protislovno z občutkoma smrti in nemoči, ki ju doživljajo vojaki. Premraženi, slabo obuti in oblečeni se s konji povzpenjajo po območju, ki ga nikakor ne poznajo in dobro vedo, da gredo tako odpravljeni v smrt. Vojaki, ki se med seboj pogovarjajo ob uporabi različnih narečji in akcentov, kot dokaz, da so do tja prišli od vsepovsod, ker je morala njihova generacija prisilno v vojsko. V daljavi tišino temne noči prekinja pokanje strelov in eksplodiranje bomb.
Scenarij si je triinosemdesetletni režiser zamislil po pripovedi neapeljskega pisatelja Federica De Roberta. Zanimivo, da je ista pripoved navdahnila tudi drug film, ki je poklon stoletnici atentata v Sarajevu, ki ga je posnel Saverio Costanzo. Za glasbeno kuliso Olmijevega dela pa je poskrbel Paolo Fresu.
Olmijev celovečerec je predvsem zgodba, ki vabi k razmišljanju o miru in o nesmiselnosti vojn. Ko bodo travniki spet ozeleneli, bo namreč vsega najhujšega konec. Hkrati pa je tudi res, da bodo travniki vselej spet ozeleneli, pa čeprav so se na njih odvijali najhujši boji. (Iga)

Torneranno i prati
Režija: Ermanno Olmi
Igrajo: Claudio Santamaria, Alessandro Sperduti, Francesco Formichetti in Andrea Di Maria
Italija 2014

06.11.2014